Scylla et Charybe

Ville et montagnes de Scylla, Photos Serge Briez, Cap médiations 2014

10e jour de traversée – Mercredi 07 Mai 2014

Nous sommes parti à 7:30 des iles éoliennes, après nous avons passé le détroit de Messine, il y avait plein de bateau et j’ai appris l’histoire de Charybde et Scylla, Scylla est un monstre vivant dans les grottes. Des grottes placées dans une falaise, à tribord du détroit de Messine, elle a douze pieds qui se balancent, et six long cou avec d’horribles têtes. Elle mange tout les espadons et les dauphins qui passent par là et s’empare des bateaux. Charybde, que l’on prononce Karybde, est un tourbillon placé à bâbord du détroit de Messine. Il aspire dans son tourbillon tout les bateaux imprudents. Il y a d’ailleurs une expression qui dit « passer de Charybde en Scylla ». Cela veux dire passer de pire en pire.

Bon maintenant les bateaux ne craignent plus Charybde et Scylla, car il y a eu un tremblement de terre et la grotte de Scylla n’existe plus, mais le tourbillon existe toujours.

Mais il y a une heure pour passer, la seule heure où tout est calme, 4:00 après le détroit de Gibraltar¹.

Sinon, on a vu un beau coucher de soleil.

Température : il fait très beau, pas de houle.

¹Petite explication : On dit que le mieux pour passer du Nord au Sud avec le courant, c’est de passer 4:00 après la pleine mer au niveau du détroit de Gibraltar. Pour passer du Sud vers le Nord, c’est 1:30 avant la pleine mer au niveau du détroit de Gibraltar.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s